Nauka języka obcego często kojarzona jest z koniecznością żmudnego przyswajania licznych reguł gramatycznych i uczeniem się na pamięć list słówek, które szybko umykają z pamięci. Jednak nauka języka obcego wcale nie musi taka być. Dowiedziono, że dużo łatwiej jest zrozumieć problematykę danego języka czytając literaturę obcojęzyczną.

Słownik lotnictwa cywilnego autorstwa Bartłomieja Czerkowskiego stanowi polską odpowiedź na popularność tego typu słowników za granicą. Do tej pory pracownicy branży lotniczej zmagali się z niedoborem tego rodzaju literatury na polskim rynku.